1
00:00:20,790 --> 00:00:27,460
هايكيو!!

2
00:00:20,790 --> 00:00:27,460
مدرسة كاراسونو الثانوية vs أكاديمية شيراتوريزاوا

3
00:01:30,980 --> 00:01:34,240
شيراتوريزاوا كاراسونو

4
00:01:34,740 --> 00:01:38,110
الحلقة 10: معركة المفاهيم

5
00:01:34,850 --> 00:01:38,110
لقد استهلكنا كل ما لدينا بشكل أساسي 
خيارات تبديل اللاعبين.

6
00:01:38,110 --> 00:01:40,970
لكن الآن، المعد على الخط الخلفي،

7
00:01:39,720 --> 00:01:41,480
هيناتا، خدمة لطيفة!

8
00:01:40,970 --> 00:01:43,210
وهناك ثلاثة مهاجمين في المقدمة.

9
00:01:43,210 --> 00:01:48,460
جنبًا إلى جنب مع عودة هيناتا فائقة السرعة 
الهجوم، هناك نوعان من المهاجمين.

10
00:01:48,460 --> 00:01:50,880
هذا الدوران هو 100% أ 
دوران فائق بأسلوب الهجوم.

11
00:01:51,530 --> 00:01:54,130
إذا تمكنتم يا رفاق من إيجاد فرصة للهجوم...

12
00:01:54,910 --> 00:01:57,820
مع خروج نيشينويا وساوامورا في المقدمة،

13
00:01:57,820 --> 00:02:00,390
الاستلام هو أيضًا حقًا 
ضوء على هذا الدوران أيضا.

14
00:02:01,170 --> 00:02:04,340
كل شيء يركب على الحاصرات.

15
00:02:05,060 --> 00:02:07,310
يطير

16
00:02:07,310 --> 00:02:08,260
حصلت عليه!

17
00:02:07,640 --> 00:02:08,260
هاياتو!

18
00:02:09,250 --> 00:02:10,060
لقد دخل.

19
00:02:10,550 --> 00:02:12,020
هيناتا، غيري وضعيتك معي!

20
00:02:17,240 --> 00:02:20,070
هجمات فرق التوقيت لا تفعل ذلك 
العمل ضد العيون الأربعة..

21
00:02:20,070 --> 00:02:23,120
وبعد ذلك سوف نجتاز 
مركز بسرعة هائلة!

22
00:02:23,560 --> 00:02:25,330
إنهم ذاهبون إلى المركز 
في مثل هذا الوقت؟!

23
00:02:28,760 --> 00:02:29,750
استمع يا شقي!

24
00:02:30,550 --> 00:02:34,880
حظر القراءة هو كتلة تتكون من 
ضبط النفس والمثابرة، ولكن أيضا...

25
00:02:35,810 --> 00:02:38,090
الكتلة التي تضحك فيها أخيرًا.

26
00:02:40,920 --> 00:02:43,580
لمسة واحدة!

27
00:02:44,240 --> 00:02:47,430
فرصة الكرة!

28
00:02:50,420 --> 00:02:51,270
ليس هناك غيره...

29
00:02:51,530 --> 00:02:52,350
...اختيار...

30
00:02:52,680 --> 00:02:53,520
...ولكن ل...

31
00:02:54,230 --> 00:02:55,360
...هجوم!

32
00:02:57,110 --> 00:02:58,570
وتيرة ناقصة...

33
00:02:59,840 --> 00:03:01,280
الهجوم الخلفي!

34
00:03:02,020 --> 00:03:02,990
يذهب!

35
00:03:03,260 --> 00:03:04,950
القفز عليه، Taichi!

36
00:03:12,080 --> 00:03:13,220
شيرابو!

37
00:03:13,910 --> 00:03:14,790
يمين!

38
00:03:15,120 --> 00:03:16,250
مستقيم!

39
00:03:16,560 --> 00:03:18,340
جاهز و...

40
00:03:22,040 --> 00:03:23,090
هيناتا!

41
00:03:26,520 --> 00:03:28,190
كاجياما، احصل على الأخير!

42
00:03:28,190 --> 00:03:29,470
هيناتا، هل أنت بخير؟

43
00:03:29,470 --> 00:03:30,480
نعم!

44
00:03:30,960 --> 00:03:31,770
انها في!

45
00:03:32,190 --> 00:03:33,520
فهمتها!

46
00:03:33,520 --> 00:03:35,400
لقد أعادوها إلى مكان رهيب.

47
00:03:39,730 --> 00:03:41,360
ليس هناك وقت للتردد!

48
00:03:41,360 --> 00:03:42,790
أوشيجيما-سان!

49
00:03:43,550 --> 00:03:45,020
يتبع!

50
00:03:45,020 --> 00:03:47,190
هذه الرميه لن تصل لي...

51
00:03:47,480 --> 00:03:48,540
إنه محبط للغاية ...

52
00:03:49,880 --> 00:03:50,700
لكن...

53
00:03:51,700 --> 00:03:54,260
لأنني أريد أن أرى أشواكه...

54
00:03:54,740 --> 00:03:56,340
وهذا محبط أيضًا.

55
00:03:57,020 --> 00:03:58,170
ونحن في طريقنا لمنعه!

56
00:03:59,080 --> 00:04:02,680
هذه هي أول كتلة مكونة من 3 أشخاص اليوم

57
00:04:01,260 --> 00:04:03,180
جاهز و...

58
00:04:03,180 --> 00:04:05,850
حيث يقتربون من طريق مستقيم...

59
00:04:07,160 --> 00:04:09,000
عندما نقوم بعمل كتل مكونة من 3 أشخاص،

60
00:04:09,000 --> 00:04:10,970
لقد أغلقنا دائمًا على المسامير المتقاطعة،

61
00:04:11,400 --> 00:04:14,310
ولكن في الأخير، دعونا 
إغلاق على ارتفاع مستقيم.

62
00:04:15,510 --> 00:04:17,050
سيكون فخًا نصبناه

63
00:04:17,680 --> 00:04:19,670
لمجموعة واحدة كاملة أو أكثر.

64
00:04:21,030 --> 00:04:23,550
من بين العشرات من ثلاثة أشخاص 
الكتل التي قفزنا إليها اليوم،

65
00:04:24,720 --> 00:04:27,420
لقد صنعنا دائمًا طريقًا لـ 
الكرة للهروب من خلال.

66
00:04:28,620 --> 00:04:30,410
لا يمكننا أن نفسد هذا التوقيت.

67
00:04:31,160 --> 00:04:32,830
لن نسمح لها بالذهاب فوقنا.

68
00:04:34,330 --> 00:04:38,980
يعرف أوشيواكا أن هذا هو المكان الوحيد
حيث يمكنه أن يضرب بشكل مستقيم بشكل مريح.

69
00:04:49,160 --> 00:04:51,180
حتى عندما كان شكله ينهار..

70
00:04:51,650 --> 00:04:53,590
حولها إلى عرضية في الثانية الأخيرة!

71
00:05:01,600 --> 00:05:04,460
اللعنة، اللعنة...

72
00:05:05,570 --> 00:05:08,620
انه بارد جدا لعنة!

73
00:05:16,420 --> 00:05:19,080
اساهي، احصل على الأخير!

74
00:05:32,880 --> 00:05:34,930
فرصة الكرة!

75
00:05:40,480 --> 00:05:41,910
هُم

76
00:05:44,650 --> 00:05:46,900
هُم

77
00:05:48,450 --> 00:05:50,320
إنه يبطئ إيقاعه،

78
00:05:50,840 --> 00:05:52,790
من إيقاع ناقص إلى إيقاع أول،

79
00:05:53,100 --> 00:05:54,450
وثم...

80
00:05:55,100 --> 00:05:56,150
خلط في.

81
00:05:58,590 --> 00:06:00,170
القرف!

82
00:06:46,480 --> 00:06:49,110
الكرة الطائرة هي رياضة الارتفاع.

83
00:06:49,880 --> 00:06:52,200
وهو مطلق ذلك 
اللاعبون طوال القامة أقوياء.

84
00:06:52,680 --> 00:06:59,350
يطير

85
00:06:53,170 --> 00:06:55,350
تعزيز كل 
اللاعب هو القوة ,

86
00:06:55,860 --> 00:06:58,680
وكذلك إيجاد طريقة جديدة للقتال.

87
00:06:59,960 --> 00:07:04,440
وهذا هو بالضبط سبب وجود الكثير 
هجمات ودفاعات مختلفة اليوم.

88
00:07:06,560 --> 00:07:08,730
هناك حقا أنواع مختلفة من نقاط القوة.

89
00:07:10,420 --> 00:07:14,440
قال المدرب العظيم آري سيلينجر ذات مرة،

90
00:07:15,670 --> 00:07:20,260
"ليس هناك سبب للاعتقاد بذلك 
لن يكون هناك تطور أو تغييرات

91
00:07:21,540 --> 00:07:22,740
في المستقبل."

92
00:07:39,980 --> 00:07:42,940
شيراتوريزاوا كاراسونو

93
00:07:53,780 --> 00:07:56,990
ماذا؟ بجد؟!

94
00:07:59,200 --> 00:08:01,790
هذا أخي الصغير!

95
00:08:01,790 --> 00:08:03,170
الذي مع النظارات!

96
00:08:03,520 --> 00:08:04,730
لقد فعلوا ذلك...

97
00:08:06,910 --> 00:08:08,360
لقد فعلوا ذلك حقا.

98
00:08:23,200 --> 00:08:24,270
تسوكي!

99
00:08:34,640 --> 00:08:37,210
وداعاً يا جنتي.

100
00:08:38,050 --> 00:08:39,830
مهلا، حان الوقت ليصطف.

101
00:08:40,270 --> 00:08:42,290
-لا أستطيع الوقوف...

102
00:08:42,290 --> 00:08:48,710
سافر

103
00:08:42,720 --> 00:08:44,170
هيا شويو!

104
00:08:43,380 --> 00:08:44,170
يا!

105
00:08:45,510 --> 00:08:47,020
يمكنك أن تفعل ذلك!

106
00:08:49,750 --> 00:08:51,710
شكراً جزيلاً!

107
00:08:59,320 --> 00:09:00,670
تحدث عن الانزعاج.

108
00:09:10,020 --> 00:09:15,280
اللعنة، لماذا لا هذا اللقيط
أوشيواكا تبدو مستاءة أكثر؟

109
00:09:15,890 --> 00:09:17,700
شكراً جزيلاً!

110
00:09:24,530 --> 00:09:28,960
هل كاراسونو

111
00:09:28,960 --> 00:09:31,970
هاه؟ نعم، أعتقد ذلك.

112
00:09:31,970 --> 00:09:35,340
ومع ذلك، فمن المحتمل أن يستمر في النمو.

113
00:09:36,240 --> 00:09:38,890
وكلما ارتفعت أهدافه،

114
00:09:39,550 --> 00:09:41,150
كلما كان طريقه أكثر غدرا.

115
00:09:41,150 --> 00:09:43,930
آسف، هيناتا. كنا نحاول 
ليغلق على هذا المستقيم

116
00:09:43,930 --> 00:09:45,480
لكننا لم نصل في الوقت المناسب..

117
00:09:45,480 --> 00:09:46,240
هل أنت بخير؟

118
00:09:46,890 --> 00:09:47,520
بخير تماما!

119
00:09:47,520 --> 00:09:51,530
ذلك لأن الدورة كانت ضيقة جدًا 
أنه كان قادرا على اختيار ذلك.

120
00:09:52,770 --> 00:09:55,880
كاجياما يقوم بعمل جيد.

121
00:09:55,880 --> 00:09:57,650
هل لاحظت ذلك أيضًا يا إيوا تشان؟

122
00:09:57,930 --> 00:10:00,880
على ما يبدو عندما عادت العيون الأربعة،

123
00:10:00,880 --> 00:10:02,870
أعطاهم نوعا من 
توجيهات حول الحظر.

124
00:10:03,330 --> 00:10:07,370
مثل الاقتراب من خط أوشيواكا المستقيم.

125
00:10:08,340 --> 00:10:10,250
ولهذا السبب بعد الخدمة،

126
00:10:10,250 --> 00:10:13,640
قام Tobio فجأة بتبديل الأماكن مع
الجمبري الذي كان في طريق الصليب،

127
00:10:14,690 --> 00:10:17,060
لأن نيشينويا-كن لم يكن هناك.

128
00:10:17,550 --> 00:10:20,840
ومن ثم عاد 
الكرة في اللحظة الأخيرة.

129
00:10:20,840 --> 00:10:22,600
تلميذك ليس سيئا.

130
00:10:22,600 --> 00:10:23,760
إنه ليس تلميذي!

131
00:10:25,410 --> 00:10:27,210
وفوق كل شيء،

132
00:10:27,680 --> 00:10:32,550
وكان قادرا على استيعاب الجمبري، 
الذي جاء إلى هنا ليفعل شيئًا مختلفًا.

133
00:10:32,550 --> 00:10:34,730
إنه أمر واضح بشكل مؤلم.

134
00:10:35,280 --> 00:10:38,700
حسنًا... كل عملهم الجيد حدث للتو

135
00:10:39,270 --> 00:10:41,670
بسبب الكتل من ذلك 
السنة الأولى مع النظارات.

136
00:10:42,160 --> 00:10:47,580
ولكن أعتقد أن الجمبري هو سبايك 
ينتهي بك الأمر بالرغبة في الرمي.

137
00:10:48,040 --> 00:10:50,420
لا عجب أنه قام بتغليف توبيو 
حول إصبعه الصغير.

138
00:10:51,310 --> 00:10:53,420
هيا، دعنا نعود إلى المنزل.

139
00:10:53,420 --> 00:10:57,110
أفضّل الموت على رؤية حفل توزيع الجوائز.

140
00:10:57,110 --> 00:10:59,450
أنت حقا رجل كربي.

141
00:11:03,180 --> 00:11:05,690
شكرا لكم على كل دعمكم.

142
00:11:06,240 --> 00:11:08,080
شكراً جزيلاً!

143
00:11:08,840 --> 00:11:10,120
أحسنت!

144
00:11:10,120 --> 00:11:11,600
عمل عظيم يا رفاق!

145
00:11:11,600 --> 00:11:13,670
أنا أحبك، ريو!

146
00:11:20,650 --> 00:11:22,320
شويو!

147
00:11:20,650 --> 00:11:22,650
شو تشان!

148
00:11:23,120 --> 00:11:26,700
ساوامورا، سوجاوارا، أزوماني!

149
00:11:26,700 --> 00:11:29,080
تهانينا على فوزك!

150
00:11:31,540 --> 00:11:34,000
سحر النصر المؤكد

151
00:11:38,210 --> 00:11:41,930
كن محاربين شجعان 
فريق أكاديمية شيراتوريزاوا للكرة الطائرة

152
00:11:39,640 --> 00:11:41,580
شكرا جزيلا لك!

153
00:11:45,600 --> 00:11:47,800
كينجيرو، هل أنت بخير؟

154
00:11:48,610 --> 00:11:49,940
نعم.

155
00:11:50,880 --> 00:11:53,100
رأسي يدور قليلاً

156
00:11:54,300 --> 00:11:57,570
لم أعتقد أبدًا أننا سنخسر.

157
00:11:59,780 --> 00:12:00,570
حسنا...

158
00:12:01,000 --> 00:12:04,340
لم يظن أحد هنا أننا سنخسر..

159
00:12:29,480 --> 00:12:31,660
سيكون لدينا اجتماع عندما نعود.

160
00:12:32,050 --> 00:12:34,410
بمجرد حفل توزيع الجوائز 
انتهى، اصعد إلى الحافلة.

161
00:12:35,040 --> 00:12:35,660
يمين.

162
00:12:39,040 --> 00:12:41,780
وستصل إلى مائة إرسال لاحقًا.

163
00:12:53,370 --> 00:12:56,200
عمل عظيم يا رفاق!

164
00:12:56,200 --> 00:12:57,080
أنا...

165
00:12:57,390 --> 00:12:59,800
أنا..سعيد..

166
00:13:00,640 --> 00:13:01,510
ساوامورا!

167
00:13:01,510 --> 00:13:02,920
عمل عظيم...

168
00:13:03,320 --> 00:13:05,970
عمل عظيم استكمال ذلك 
كتلة من ثلاثة رجال في النهاية.

169
00:13:06,500 --> 00:13:08,600
ولكن حتى لو انشقت فخذاك،

170
00:13:08,600 --> 00:13:10,310
أنا أعول عليكم يا رفاق
في معارك الجو.

171
00:13:11,540 --> 00:13:12,970
حسنا، لقد قطعت وعدا.

172
00:13:16,070 --> 00:13:17,160
تسوكيشيما!

173
00:13:18,950 --> 00:13:20,680
بغض النظر عما يقوله أي شخص،

174
00:13:20,680 --> 00:13:23,590
أنت أفضل لاعب اليوم.

175
00:13:23,590 --> 00:13:28,880
أنا دائمًا أفضل لاعب، لذا سأسمح لك بذلك 
هذا العنوان فقط لهذا اليوم، تسوكيشيما.

176
00:13:28,880 --> 00:13:31,700
أنت بالتأكيد أفضل لاعب عقليًا.

177
00:13:39,190 --> 00:13:42,870
واكاتوشي كون، لقد غضبت 
في النهاية، أليس كذلك؟

178
00:13:44,660 --> 00:13:48,220
عادة، يمكنك إعادة تجميع صفوفك أو ترك ذلك 
لشخص آخر في تلك الحالة.

179
00:13:50,400 --> 00:13:53,430
لقد شعرت بقشعريرة عندما فكرت أنهم 
قد يمنعه في الواقع.

180
00:13:56,400 --> 00:13:59,940
أردت أن أقول: "أنا أقوى منك".

181
00:14:03,030 --> 00:14:04,490
هل هذا طفولي مني؟

182
00:14:05,330 --> 00:14:06,890
ولكن ما زلت أريد أن أقول ذلك.

183
00:14:09,060 --> 00:14:12,860
ليس ما يدفع أكثر 
الناس طفولية بشكل عام؟

184
00:14:14,070 --> 00:14:15,930
لقد كان ذلك مستقيمًا رائعًا.

185
00:14:15,930 --> 00:14:18,920
شعرت وكأنني حصلت على رؤية جديدة 
بجانبك، واكاتوشي-كون.

186
00:14:22,370 --> 00:14:25,310
سأعتزل كرة الطائرة بعد المدرسة الثانوية

187
00:14:25,310 --> 00:14:28,590
لكنني سأشاهدك على شاشة التلفزيون

188
00:14:28,590 --> 00:14:32,270
ونتفاخر بأننا كنا أفضل البراعم،

189
00:14:32,270 --> 00:14:33,880
لذا ابذل قصارى جهدك.

190
00:14:34,520 --> 00:14:35,350
نعم.

191
00:14:36,530 --> 00:14:38,780
عندما يصنع Jonetsu Tairiku
 فيلم وثائقي عنك

192
00:14:38,780 --> 00:14:42,180
لديك إذن مني تماما للسماح 
أجروا مقابلة معي كرفيق قديم.

193
00:14:43,730 --> 00:14:44,490
حسنا...

194
00:14:47,990 --> 00:14:50,660
كاراسونو شيراتوريزاوا

195
00:14:50,960 --> 00:14:53,960
أوشيجيما-سان كان رائعاً جداً...

196
00:14:57,090 --> 00:15:01,260
هيناتا شويو وكاجياما 
توبيو للخرسانة ...

197
00:15:03,860 --> 00:15:05,590
سأهزمك في المرة القادمة.

198
00:15:06,840 --> 00:15:09,530
سأتأكد من أنني سأتمكن من ذلك 
الوقوف على نفس المستوى كما أنت!

199
00:15:09,530 --> 00:15:12,590
سأجعلك تقول أنني كذلك 
أفضل من أويكاوا-سان!

200
00:15:32,020 --> 00:15:34,970
تسوكي، حفل توزيع الجوائز بدأ.

201
00:15:36,110 --> 00:15:37,210
هل هناك خطأ ما؟

202
00:15:37,880 --> 00:15:40,100
قلت أنني سأوقف حفنة من أشواكه،

203
00:15:40,610 --> 00:15:42,970
لكنني لم أتمكن من إيقاف سوى واحد..

204
00:15:42,970 --> 00:15:44,960
على الرغم من وجود خمس مجموعات.

205
00:15:45,860 --> 00:15:48,440
الحديث عن عرجاء -

206
00:15:48,440 --> 00:15:50,800
ليس هناك طريقة لك 
كانت عرجاء! هل أنت غبي؟!

207
00:15:51,270 --> 00:15:51,960
غبي-

208
00:15:52,340 --> 00:15:55,960
هذا ليس الوقت المناسب للنزول! 
نحن ذاهبون إلى المواطنين!

209
00:15:55,960 --> 00:15:58,150
ولكن قبل ذلك حفل توزيع الجوائز!

210
00:16:13,060 --> 00:16:18,670
والآن أقدم هذه الجائزة للمنتصرين. مدرسة محافظة مياجي كاراسونو الثانوية.

211
00:16:18,670 --> 00:16:25,800
اختتام تصفيات محافظة مياجي
 البطولة الوطنية للكرة الطائرة الربيعية للمدارس الثانوية,

212
00:16:25,800 --> 00:16:28,570
لقد خرج فريقك منتصرا.

213
00:16:28,570 --> 00:16:34,300
أقدم لك هذه الجائزة تقديراً وعرفاناً 
على أدائك الجدير بالثناء.

214
00:16:35,960 --> 00:16:36,950
تهانينا!

215
00:16:44,200 --> 00:16:46,190
وأشاد بالفريقين على المباراة الجيدة التي قدموها

216
00:16:46,480 --> 00:16:50,400
وأتمنى الأفضل لكاراسونو 
المدرسة الثانوية لأدائهم

217
00:16:50,400 --> 00:16:56,460
في مدرسة الربيع الثانوية للكرة الطائرة 
البطولة الوطنية في يناير

218
00:16:56,460 --> 00:17:02,080
أود أن أطلب من الجمهور أن يعطي 
لهم جولة كبيرة أخرى من التصفيق.

219
00:17:06,580 --> 00:17:07,420
دعنا نذهب...

220
00:17:08,680 --> 00:17:09,880
دعنا نذهب...

221
00:17:10,640 --> 00:17:11,960
دعنا نذهب...

222
00:17:12,580 --> 00:17:13,860
...إلى بطولة الربيع!

223
00:17:23,350 --> 00:17:25,810
مغلق

224
00:17:23,350 --> 00:17:25,810
إيزاكايا
أوسواري

225
00:17:28,800 --> 00:17:33,590
أنا متأكد من أنني رأيت قريبي مؤخرًا 
طفل عمره سنة يفعل نفس الشيء...

226
00:17:29,470 --> 00:17:31,840
تاناكا، انهضي!

227
00:17:31,840 --> 00:17:34,490
كيوكو-سان توبخني!

228
00:17:34,490 --> 00:17:47,210
يوهي بيرة جافة

229
00:17:34,930 --> 00:17:37,930
يا رفاق بحاجة إلى أن تقرر ما إذا كان
أنت ذاهب لتناول الطعام أو النوم!

230
00:17:37,930 --> 00:17:42,000
أوكاي كون، أنا... سعيد جدًا!

231
00:17:42,000 --> 00:17:44,800
سينسي، وجهك في حالة من الفوضى...

232
00:17:44,800 --> 00:17:47,210
وهذه هي المرة الثامنة التي تقول فيها ذلك.

233
00:17:47,670 --> 00:17:48,780
أنا آسف جدا.

234
00:17:48,780 --> 00:17:51,420
هؤلاء الرجال عملوا بجد في هذه المباراة 
وكأن حياتهم تعتمد على ذلك.

235
00:17:48,780 --> 00:17:51,420
تأكدوا يا رفاق من عدم كسر أي أطباق.

236
00:17:51,880 --> 00:17:55,190
والآن، نحن الذين 
سيكون الأمر صعبًا.

237
00:17:55,190 --> 00:17:57,240
سيكون الأمر مشغولاً للغاية يا سينسي.

238
00:17:58,010 --> 00:18:04,930
هايكيو!!
مدرسة كاراسونو الثانوية vs أكاديمية شيراتوريزاوا

239
00:18:05,020 --> 00:18:11,940
هايكيو!!
مدرسة كاراسونو الثانوية vs أكاديمية شيراتوريزاوا

240
00:18:11,940 --> 00:18:14,650
تهانينا
عند الذهاب إلى بطولة الربيع للكرة الطائرة،
 فريق الكرة الطائرة بنين!

241
00:18:14,650 --> 00:18:18,200
الفئة 1-1

242
00:18:15,480 --> 00:18:18,200
مرحبًا، فريق الكرة الطائرة لدينا 
هو الذهاب إلى المواطنين؟

243
00:18:18,610 --> 00:18:22,240
يا رفاق لم تذهبوا إلى المباراة 
هل فعلت؟ كان رائعا!

244
00:18:23,880 --> 00:18:26,520
كان فريق الكرة الطائرة للأولاد لدينا 
قوة لتبدأ.

245
00:18:26,520 --> 00:18:27,410
حقًا؟

246
00:18:27,410 --> 00:18:30,480
هناك سنة ثالثة مخيفة حقًا 
في فريق الكرة الطائرة، أليس كذلك؟

247
00:18:30,480 --> 00:18:33,210
هناك سنة ثانية ذلك 
يبدو وكأنه فاسق، أليس كذلك؟

248
00:18:33,210 --> 00:18:34,800
هل أنتِ بخير حقًا يا هيناتا؟

249
00:18:34,800 --> 00:18:37,130
مديرهم جميل جدا!

250
00:18:37,130 --> 00:18:37,880
بجد؟

251
00:18:38,320 --> 00:18:40,650
أين يحتجزون المواطنين؟

252
00:18:41,960 --> 00:18:44,300
طوكيو... صالة متروبوليتان للألعاب الرياضية!

253
00:18:45,390 --> 00:18:47,130
هذا رائع!

254
00:18:47,130 --> 00:18:48,870
أنا أوافق؟

255
00:18:50,230 --> 00:18:52,380
يبدو أن الغبي لديه رأس ضخم الآن.

256
00:18:52,380 --> 00:18:53,520
هل ستذهبين أيضاً يا هيناتا؟

257
00:18:53,520 --> 00:18:54,440
بالطبع!

258
00:18:54,820 --> 00:18:56,960
هو المسؤول عن عقد 
متعلقات اللاعبين،

259
00:18:56,960 --> 00:18:59,290
ومثل تشغيل المهمات 
والقيام بغسيل ملابسهم.

260
00:18:59,290 --> 00:19:01,110
لذا فهو فتى مهمات للأشخاص المخيفين.

261
00:19:01,650 --> 00:19:03,990
سأكون في المباراة!

262
00:19:03,990 --> 00:19:05,240
حقًا؟ حسنا، حظا سعيدا.

263
00:19:05,240 --> 00:19:07,020
أنت لا تصدقني!

264
00:19:07,500 --> 00:19:10,120
الفئة 1-5

265
00:19:09,360 --> 00:19:11,800
هيتوكا، ماذا ترسم؟

266
00:19:13,320 --> 00:19:15,560
رسم تقريبي لل
ملصق فريق الكرة الطائرة.

267
00:19:15,560 --> 00:19:16,670
هاه...

268
00:19:17,200 --> 00:19:19,580
نحن ننقل الغرف بعد ذلك.
سأمضي قدما.

269
00:19:19,580 --> 00:19:21,520
فهمتها! سأكون هناك على الفور.

270
00:19:22,550 --> 00:19:27,050
يبدو ذلك قاسياً. هل هذا 
وظيفة المدير أيضاً؟

271
00:19:27,050 --> 00:19:30,870
من يعرف؟ ولكن يبدو أنها كانت تستمتع.

272
00:19:31,560 --> 00:19:34,520
الغربان تطير إلى طوكيو

273
00:19:41,950 --> 00:19:44,910
كوزومي كينما
رد: لقد انتصرنا !!!

 تهاني.

274
00:19:44,910 --> 00:19:48,090
الفريق التمثيلي من طوكيو 
على وشك أن يتقرر، أليس كذلك؟

275
00:19:48,760 --> 00:19:49,370
نعم.

276
00:19:49,800 --> 00:19:53,400
أعتقد أنه بالنسبة لطوكيو، هناك أربع مدارس 
تقرر في التصفيات الأولى

277
00:19:53,400 --> 00:19:56,470
وبعد ذلك أعتقد أن المؤهل هو الذي سيقرر
الممثل في نوفمبر.

278
00:19:56,930 --> 00:20:00,470
أعتقد أن نيكوما و 
لقد نجح فوكوروداني في ذلك.

279
00:20:00,470 --> 00:20:04,190
إنه لأمر مدهش أنهم فعلوا ذلك 
في أفضل أربع مدارس في طوكيو.

280
00:20:04,190 --> 00:20:08,090
يجعلني أدرك أننا ذهبنا إلى
 معسكر تدريبي مع بعض الرجال المجانين حقًا.

281
00:20:10,630 --> 00:20:12,440
سوف نهزم نيكوما!

282
00:20:12,440 --> 00:20:13,770
صحيح يا كاجياما؟

283
00:20:14,230 --> 00:20:16,980
هذا إذا نجحوا 
من خلال التصفيات.

284
00:20:18,470 --> 00:20:20,330
بالطبع سيفعلون!

285
00:20:25,140 --> 00:20:28,870
سنلعب مباراة كما سنفعل 
لن تكون مباراة أخرى مرة أخرى ...

286
00:20:29,240 --> 00:20:30,460
في بطولة الربيع!

287
00:20:43,590 --> 00:20:47,800
صالة الألعاب الرياضية بمدينة سوميدا

288
00:20:47,800 --> 00:20:51,680
مدرسة نيكوما الثانوية

289
00:20:51,680 --> 00:20:56,060
أكاديمية فوكوروداني

290
00:20:56,060 --> 00:21:00,360
أكاديمية نوهيبي

291
00:21:00,360 --> 00:21:04,320
أكاديمية ايتاشياما

292
00:21:25,470 --> 00:21:30,680
تهانينا! مدرسة كاراسونو الثانوية
فريق بنين للكرة الطائرة
وأكد الذهاب إلى المواطنين!!

293
00:21:25,470 --> 00:21:30,680
لطيفة قتل رامين

خدمة لطيفة جيوزا

294
00:21:25,470 --> 00:21:30,680
تلقي لطيف
أرز مقلي

295
00:21:27,840 --> 00:21:30,680
10% من عائدات الشركة 
سيتم التبرع بقائمة الدعم.

296
00:21:30,680 --> 00:21:33,680
تهانينا! ثانوية كاراسونو 
المدرسة تذهب للمواطنين!!

297
00:21:39,190 --> 00:21:42,190
متجر ساكانوشيتا

298
00:21:49,370 --> 00:22:00,210
الغربان تطير إلى طوكيو مرة أخرى

299
00:21:49,370 --> 00:22:00,210
سيكون نادي كاراسونو للكرة الطائرة للبنين في مدرسة ثانوية
الذهاب إلى البطولة الوطنية للكرة الطائرة في المدرسة الثانوية الربيعية !!
 نحن نطلب حاليا التبرعات.
نشكركم على دعمكم.
جهة الاتصال: مستشار نادي الكرة الطائرة بمدرسة كاراسونو الثانوية للبنين: تاكيدا

300
00:22:02,250 --> 00:22:06,220
غرفة الكلية

301
00:22:03,120 --> 00:22:06,220
تاكيدا سينسي، لقد حصلت عليه 
مكالمة. إنه على الخط 2

302
00:22:07,240 --> 00:22:10,700
نعم، مرحبا، هذا تاكيدا.

303
00:22:11,800 --> 00:22:12,570
نعم...

304
00:22:13,160 --> 00:22:16,230
أوه نعم. شكرا على اتصالك

305
00:22:16,660 --> 00:22:18,300
نعم...نعم...

306
00:22:18,960 --> 00:22:19,850
هاه؟

307
00:22:27,530 --> 00:22:29,280
ماذا يفعلون؟

308
00:22:29,710 --> 00:22:31,400
إنهم يقيسون أعلى نقطة

309
00:22:31,150 --> 00:22:32,730
كان ذلك 302 سنتيمترًا.

310
00:22:31,400 --> 00:22:34,870
يمكنهم ضرب من أجل
كتيب بطولة الربيع.

311
00:22:35,250 --> 00:22:37,820
هاه... أعتقد أن هذا ما تفعله 
عندما كنت ذاهبا إلى المواطنين.

312
00:22:36,830 --> 00:22:38,370
التالي كاجياما.

313
00:22:47,310 --> 00:22:51,760
أم...337 سم.

314
00:22:52,090 --> 00:22:54,420
الآن، كاجياما في القمة.

315
00:22:55,040 --> 00:22:57,940
و لم يبق إلا واحد...

316
00:22:59,300 --> 00:23:00,900
التالي هيناتا.

317
00:23:01,680 --> 00:23:02,510
يمين!

318
00:23:12,160 --> 00:23:12,990
كم سنتيمترا؟

319
00:23:13,240 --> 00:23:14,360
كم سنتيمترا هو؟!

320
00:23:14,360 --> 00:23:15,580
فقط انتظر!

321
00:23:16,100 --> 00:23:17,790
أم...

322
00:23:19,520 --> 00:23:21,500
333 سم.

323
00:23:22,450 --> 00:23:23,710
نعم!

324
00:23:23,710 --> 00:23:26,000
هذا هو نفس الشيء مثلك تقريبًا يا أساهي.

325
00:23:24,080 --> 00:23:26,000
أنت مدين لي بثلاثة كعكات كاري

326
00:23:26,000 --> 00:23:28,170
اللعنة... أنا لن أخسر.

327
00:23:28,720 --> 00:23:31,100
بعد ذلك، دعونا معركة مع 
من يحصل على أكبر عدد من الكتل!

328
00:23:31,100 --> 00:23:33,680
الخاسر يشتري الفائز 
زبادي Gungun لمدة أسبوع!

329
00:23:33,680 --> 00:23:34,910
أنت على!

330
00:23:34,910 --> 00:23:36,150
هل الجميع هنا؟

331
00:23:37,280 --> 00:23:38,250
جمع الجولة!

332
00:23:38,250 --> 00:23:39,610
يمين!

333
00:23:41,310 --> 00:23:43,370
شكرا لكم جميعا على عملكم الشاق.

334
00:23:43,840 --> 00:23:46,710
هذا مفاجئ، ولكن لدي بعض الأخبار الكبيرة.

335
00:23:47,810 --> 00:23:48,920
كاجياما كون,

336
00:23:50,340 --> 00:23:54,950
لقد طلب منك الحضور
 المعسكر الوطني للتدريب المكثف للشباب.

337
00:23:57,360 --> 00:23:58,900
الوطنية ...

338
00:23:59,760 --> 00:24:00,960
...شباب...